martes, noviembre 25, 2008

Los Simpsons Por Leslie Gomez

martes, noviembre 25, 2008

Actualmente en nuestro país no poseemos un marco legal o regulatorio de los medios que concuerde con las necesidades de educación y promoción de la cultura y los valores que como mexicanos deberíamos defender.

Cuando hablamos de los medios de comunicación es complejo entender las intenciones o manejos que se dan de los contenidos, ya que muchas veces pasamos por alto la calidad de los mismos e incluso llegamos a dar por hecho que la televisión se rige por códigos éticos regulados por las autoridades ó también que en los horarios matutinos o vespertinos que son en los que normalmente se ven expuestos los niños no encontraremos más que sana diversión. Grave es nuestro error, al creer ingenuos que los contenidos en los medios de comunicación regulados por las leyes realmente se acatan al pie de la letra o que de verdad están regulados ya que no se cumple, debido a que muchas veces los contenidos no son hechos para un público mexicano si no que provienen de otra cultura o ideología sustentada en otros valores.


Difícilmente se puede regular un medio genérico de otro ya que por ejemplo en el caso de los Simpson hechos específicamente para una audiencia estadounidense ya que posee críticas muy especificas a dicha sociedad, no se le puede modificar la estructura de contenido más que adaptándolo al lenguaje o al habla de nuestra sociedad pero la crítica en si permanece como tal, es decir los Simpson comenzó siendo una caricatura no para niños si no para la audiencia adulta que contenía mensajes irónicos y sarcásticos sobre las conductas cotidianas consideradas impropias o banales según los criterios de los escritores; en Estados Unidos los Simpson tenía principalmente como público cautivo a los niños lo cual deformo el sentido hacia el cual iba la caricatura y logro que lo que debía concientizar o hacer reflexionar al norteamericano común, lo hacia reír tomando como gracioso entonces actitudes machistas, la obesidad o la irresponsabilidad.


En un principio los Simpson tenían como objetivo concientizar y criticar a la sociedad estadounidense enviando mensajes de ironía y burla, sin embargo, este mensaje se malinterpreto y se llevo hacia la complicidad y el sentido del humor causado en su público una actitud irreverente.

Ese mismo mensaje equívoco fue recibido por la sociedad mexicana pero todavía con más consecuencias ya que nuestra sociedad evidentemente no preparada ni educada para recibir un mensaje tan complejo y crítico, no solo no distinguió entre lo bueno y malo de los mensajes de los Simpson sino que adquirió simplistamente el lenguaje monótono y vació de frases como: “puerco araña, puerco araña, su colita retorcida”


El problema en México es que las caricaturas son consideradas para los niños no para los adultos por lo cual los adultos no se preocuparon por el contenido de la misma pensando que al ser una caricatura seguramente tendría un contenido didáctico recreativo y divertido para los niños, cuando los Simpson no iban dirigido a este público.

El problema real viene cuando los niños son influenciados por la violencia, el uso de malas palabras y el enaltecer ideas negativas como el ser un mal padre, discriminar a la gente, el machismo, es aprehendido por los pequeños como algo cotidiano y gracioso y aunado a la falta de orientación de los padres y el desconocimiento de los derechos que como padres mexicanos tienen de exigir buenos contenidos, educativos, culturales y recreativos para sus hijos nos lleva a ser una sociedad conformista y mediocre, sin apego a la ley.


Ante esta situación es prudente observar como una publicación como es un comic proveniente de una serie de televisión como los Simpson puede o no respetar o normarse por reglamentos en nuestro país siendo un producto importado, ya que no necesariamente por cumplir normas en Estados Unidos las estará cumpliendo en nuestro país. A continuación señalare algunos puntos en los cuales el comic de los simpson publicado en México pareciera no cumplir del todo los reglamentos en la materia en nuestro país por ejemplo:

Con base en la Ley general de salud en materia de publicidad en el articulo 8° - no se podrá realizar publicidad que propicie atentar o poner en riesgo la seguridad o integridad física o mental o dignidad de las personas, esta situación se ve violentada en el momento en que los integrantes del comic en algunos de sus ejemplares denotan el como un padre puede amenazar con golpear o ahorcar a su hijo cuando este hace travesuras de modo que esta propiciando la violencia intrafamiliar y gracias a esto esta atentando la seguridad o integridad física o mental y dignidad de las personas o mas bien del público que esta viendo y aprendiendo las actitudes negativas en un supuesto ambiente positivito, por el simple hecho de ser una caricatura.



Por otro lado en la Ley federal de radio y televisión en el artículo 5° donde dice que la radio y la televisión, tienen la función social de contribuir al fortalecimiento de la integración nacional y el mejoramiento de las formas de convivencia humana. Al efecto, a través de sus transmisiones, procurarán:

I.- Afirmar el respeto a los principios de la moral social, la dignidad humana y los vínculos familiares ; en este comic se refleja el poco respeto que se tiene hacia los obesos empezando por el niño que arremete a su padre por tener problemas de obesidad lo cual en nuestra sociedad puede reflejarse en las ofensas que repercuten en toda la gente obesa de nuestro país y en cuanto a los vínculos familiares los Simpson son evidentemente un claro ejemplo sobre la desintegración familiar ya que se muestra un gran desinterés de los padres hacia los hijos tratando de evitar situaciones en las que sería su obligación responsabilizarse de ellos.

II.- Evitar influencias nocivas o perturbadoras al desarrollo armónico de la niñez y la juventud; viendo la niñez y la juventud como una etapa en la cual el desarrollo de los jóvenes y niños debiera ser armónico, ciertamente las caricaturas (los comics) deben mostrar el lado noble y amable de la vida para evitar exactamente situaciones de violencia, desobediencia e irreverencia de parte de los niños y jóvenes siendo la televisión y las caricaturas su segunda escuela, los Simpson han conllevado en sus comics a la mala influencia del público que los lee que en su mayoría son jóvenes y adultos.

En cuanto a nocivos vicios que propaga este comic encontramos como primer lugar el alcoholismo de Homero como una de las peores influencias que los niños y jóvenes pueden tener en su desarrollo.

III.- Contribuir a elevar el nivel cultural del pueblo y a conservar las características nacionales, las costumbres del país y sus tradiciones, la propiedad del idioma y a exaltar los valores de la nacionalidad mexicana. Si bien los Simpson pertenecen a un comic estadounidense, en nuestro país se transmite y se vende con el doblaje que de algún modo modifica el idioma original, sin embargo cabe resaltar palabras altisonantes como idiota , maldita sea y estúpido en el lenguaje cotidiano de este comic aludiendo a la agresión constante entre ellos.



Con base en el artículo 59Bis.- La Programación General dirigida a la población infantil que transmitan las estaciones de Radio y Televisión deberá:

I.- Propiciar el desarrollo armónico de la niñez; esto se ve mermado cuando el niño no es bien orientado en cuanto a una educación y buenos modales, sino por el contrario Bart Simpson se caracteriza por ser rebelde, grosero, travieso y pierde su tiempo entre la vagancia y la decidía.

II.- Estimular la creatividad, la integración familiar y la solidaridad humana; rara vez en los simpson el sentido de familia se ve expuesto ya que hacen lo posible por estar separados uno del otro, por ejemplo cuando Homero pasa la mayor parte de su tiempo en un bar en vez de pasarlo con sus hijos.

IV.- Promover el interés científico, artístico y social de los niños; Lisa es quizá el personaje más centrado, inteligente y congruente y por lo mismo la más aburrida en su familia y a la que tachan o etiquetan de ñoña o nerd despreciando esta figura enalteciendo a Bart con la flojera e irreverencia dejando atrás el lado artístico de Lisa.

V.- Proporcionar diversión y coadyuvar el proceso formativo en la infancia- Bart Simpson observa de manera enajenada la televisión en vez de leer un libro encasillando la idea de que la diversión no puede encontrarse más allá de los videojuegos o la televisión, siendo esta bastante agresiva como por ejemplo en el caso de su caricatura favorita Tomy y Daly la cual muestra violencia extrema y explícita, tomando en cuenta que esta es la diversión de nuestro personaje protagonista.

Los programas infantiles que se transmiten en vivo, las series radiofónicas, las telenovelas o teleteatros grabados, las películas o series para niños filmadas, los programas de caricaturas, producidos, grabados o filmados en el país o en el extranjero deberán sujetarse a lo dispuesto en las fracciones anteriores

La Programación dirigida a los niños se difundirá en los horarios previstos en el reglamento de esta Ley.

Artículo 63.- Quedan prohibidas todas las transmisiones que causen la corrupción del lenguaje y las contrarias a las buenas costumbres, ya sea mediante expresiones maliciosas, imágenes procaces, frases y escenas de doble sentido, apología de la violencia o del crimen; se prohíbe, también, todo aquello que sea denigrante u ofensivo para el culto cívico de los héroes y para las creencias religiosas, o discriminatorio de las razas; queda asimismo prohibido el empleo de recursos de baja comicidad y sonidos ofensivos – Podemos concluir que el problema de raíz con los simpson es que es un comic ataca las buenas costumbres mediante la agresión , las malas palabras, la irresponsabilidad, la gula, reafirmando estas conductas desde la televisión y conllevándolas a los comics.


0 comentarios: